http://undead.imaginarymagnitude.net/ Recent content on Pedestrium Solatium Hugo -- gohugo.io es Sat, 24 Feb 2018 09:21:49 +0100 http://undead.imaginarymagnitude.net/posts/hello/ Sat, 24 Feb 2018 09:21:49 +0100 http://undead.imaginarymagnitude.net/posts/hello/ asereje ja deje http://undead.imaginarymagnitude.net/es/trabajos/fotografia/paisaje-inconcluso/ Tue, 21 Jan 2014 00:00:00 +0000 http://undead.imaginarymagnitude.net/es/trabajos/fotografia/paisaje-inconcluso/ Un retazo de bosque originario del norte extremeño en decadencia por las plagas, entre lindes de fincas, conservado por ser una parcela demasiado pequeña y pedregosa para cultivarse. La luz rasante del cielo matinal del invierno tardío, velada por el polvo sahariano conforma una escena prometedora para ejecutar un paisaje de rocas, árboles, helecho y musgo. Satisfaría al más exigente acólito de la escuela californiana con sólo liberar el obturador. http://undead.imaginarymagnitude.net/quotes/appearances/ Sun, 16 Jun 2013 00:00:00 +0000 http://undead.imaginarymagnitude.net/quotes/appearances/ Nothing is so good as it seems beforehand. http://undead.imaginarymagnitude.net/quotes/bearing/ Sun, 16 Jun 2013 00:00:00 +0000 http://undead.imaginarymagnitude.net/quotes/bearing/ Set your course by the stars, not by the lights of every passing ship. http://undead.imaginarymagnitude.net/quotes/building-low/ Sun, 16 Jun 2013 00:00:00 +0000 http://undead.imaginarymagnitude.net/quotes/building-low/ Those who build beneath the stars build too low. http://undead.imaginarymagnitude.net/quotes/childhood/ Sun, 16 Jun 2013 00:00:00 +0000 http://undead.imaginarymagnitude.net/quotes/childhood/ People who get nostalgic about childhood were obviously never children. http://undead.imaginarymagnitude.net/quotes/corroboration/ Sun, 16 Jun 2013 00:00:00 +0000 http://undead.imaginarymagnitude.net/quotes/corroboration/ No one wants advice, only corroboration. http://undead.imaginarymagnitude.net/quotes/creed-paradise/ Sun, 16 Jun 2013 00:00:00 +0000 http://undead.imaginarymagnitude.net/quotes/creed-paradise/ Every creed promises a paradise which will be absolutely uninhabitable for anyone of civilized taste. http://undead.imaginarymagnitude.net/quotes/decline/ Sun, 16 Jun 2013 00:00:00 +0000 http://undead.imaginarymagnitude.net/quotes/decline/ Our lives begin to end the day we become silent about things that matter. http://undead.imaginarymagnitude.net/quotes/discovery/ Sun, 16 Jun 2013 00:00:00 +0000 http://undead.imaginarymagnitude.net/quotes/discovery/ The voyage of discovery is not in seeking new landscapes but in having new eyes. http://undead.imaginarymagnitude.net/quotes/duct-tape/ Sun, 16 Jun 2013 00:00:00 +0000 http://undead.imaginarymagnitude.net/quotes/duct-tape/ Duct tape is like The Force. It has a light side, a dark side, and it holds the universe together. http://undead.imaginarymagnitude.net/quotes/facts/ Sun, 16 Jun 2013 00:00:00 +0000 http://undead.imaginarymagnitude.net/quotes/facts/ Facts do not cease to exist because they are ignored. http://undead.imaginarymagnitude.net/quotes/focusing/ Sun, 16 Jun 2013 00:00:00 +0000 http://undead.imaginarymagnitude.net/quotes/focusing/ There is nothing worse than a sharp image of a fuzzy concept. http://undead.imaginarymagnitude.net/quotes/forgiveness/ Sun, 16 Jun 2013 00:00:00 +0000 http://undead.imaginarymagnitude.net/quotes/forgiveness/ Forgiveness is the fragrance that the violet sheds on the heel that has crushed it. http://undead.imaginarymagnitude.net/quotes/merely-normal/ Sun, 16 Jun 2013 00:00:00 +0000 http://undead.imaginarymagnitude.net/quotes/merely-normal/ Nobody realizes that some people expend tremendous energy merely to be normal. http://undead.imaginarymagnitude.net/quotes/understanding-life/ Thu, 08 Mar 2012 00:00:00 +0000 http://undead.imaginarymagnitude.net/quotes/understanding-life/ Life can only be understood backwards; but it must be lived forwards. http://undead.imaginarymagnitude.net/es/articulos/eloquent-nude/ Mon, 13 Feb 2012 00:00:00 +0000 http://undead.imaginarymagnitude.net/es/articulos/eloquent-nude/ Dead man, Colorado desert, 1938 y Nude floating, 1939 fueron la primera -y contundente- noticia que tuve de la obra de Edward Weston; ésta última resultaba tan radicalmente distinta de cualquier otra fotografía de desnudo que hubiera visto hasta ese momento… mostraba una composición tan exquisita como inusual en formas donde la tensión dinámica de los elementos queda perfectamente equilibrada en el cuerpo y postura de la modelo; la estaticidad de los elementos arquitectónicos se contrapone al dinamismo de la superfie del agua, la densidad de valores correspondientes a los elementos naturales frente a la luminosidad que sólo aparece sobre la obra del humana y el cuerpo de ella. http://undead.imaginarymagnitude.net/quotes/get-all-the-fools-on-your-side/ Mon, 13 Feb 2012 00:00:00 +0000 http://undead.imaginarymagnitude.net/quotes/get-all-the-fools-on-your-side/ Get all the fools on your side and you can be elected to anything. http://undead.imaginarymagnitude.net/es/articulos/spirits-of-tangier/ Mon, 13 Feb 2012 00:00:00 +0000 http://undead.imaginarymagnitude.net/es/articulos/spirits-of-tangier/ En cualquiera de los folletos turísticos se puede leer que Tánger son dos ciudades en una: la antigua, un laberinto de calles estrechas colgado de una colina y la moderna, que no resulta muy diferente de cualquier población europea a resultas de su periodo como zona internacional con una fuerte presencia de residentes extranjeros. Quizás éste sea el origen de la opinión generalizada entre muchos viajeros para quienes Tánger no es Marruecos, como si existiese un único Marruecos que visitar. http://undead.imaginarymagnitude.net/quotes/dont-be-humble/ Fri, 10 Feb 2012 00:00:00 +0000 http://undead.imaginarymagnitude.net/quotes/dont-be-humble/ Don’t be humble. You’re not that great. http://undead.imaginarymagnitude.net/quotes/to-hell-with-luck/ Thu, 09 Feb 2012 00:00:00 +0000 http://undead.imaginarymagnitude.net/quotes/to-hell-with-luck/ To hell with luck. I’ll bring my own luck http://undead.imaginarymagnitude.net/quotes/appropiate-technology/ Sun, 20 Nov 2011 00:00:00 +0000 http://undead.imaginarymagnitude.net/quotes/appropiate-technology/ We yearn for a simpler life based not on refusing all technology, but going back to appropiate technology, what David Brower describes as ‘turning around and taking a forward step’. http://undead.imaginarymagnitude.net/quotes/power-corrupts/ Sat, 22 Oct 2011 00:00:00 +0000 http://undead.imaginarymagnitude.net/quotes/power-corrupts/ It is said that power corrupts, but actually it’s more true that power attracts the corruptible. The sane are usually attracted by other things than power. http://undead.imaginarymagnitude.net/quotes/quality-of-life/ Mon, 09 May 2011 00:00:00 +0000 http://undead.imaginarymagnitude.net/quotes/quality-of-life/ For a list of all the ways technology has failed to improve the quality of life, please press three. http://undead.imaginarymagnitude.net/quotes/communication/ Mon, 14 Mar 2011 00:00:00 +0000 http://undead.imaginarymagnitude.net/quotes/communication/ Every improvement in communication makes the bore more terrible. http://undead.imaginarymagnitude.net/quotes/talent/ Sat, 12 Feb 2011 00:00:00 +0000 http://undead.imaginarymagnitude.net/quotes/talent/ Everyone has talent. What is rare is the courage to follow the talent to the dark place where it leads. http://undead.imaginarymagnitude.net/quotes/the-whole-problem-with-the-world/ Sat, 08 Jan 2011 00:00:00 +0000 http://undead.imaginarymagnitude.net/quotes/the-whole-problem-with-the-world/ The whole problem with the world is that fools and fanatics are always so certain of themselves, but wiser people so full of doubts. http://undead.imaginarymagnitude.net/quotes/timing-is-never-right/ Sat, 27 Nov 2010 00:00:00 +0000 http://undead.imaginarymagnitude.net/quotes/timing-is-never-right/ Conditions are never perfect. “Someday” is a disease that will take your dreams to the grave with you. If it’s important to you and you want to do it “eventually”, just do it and correct the course along the way. http://undead.imaginarymagnitude.net/es/trabajos/fotografia/paw/2008/casa-montes/ Tue, 22 Apr 2008 01:33:24 +0000 http://undead.imaginarymagnitude.net/es/trabajos/fotografia/paw/2008/casa-montes/ El viajero, en una talabartería pequeñita, que huele a cuero y a grasa, y que tiene un amo orondo y bien nutrido, que casi no cabe dentro, compra una testera de cuero. […] El niño mira para el viajero, saca del cajón la pluma y la tinta, y, con una hermosa caligrafía de pendolista bisoño, pone detrás de la testera, sobre el crudo cuero: “Casa Montes. http://undead.imaginarymagnitude.net/es/trabajos/fotografia/paw/2008/tree-in-deep-fog/ Tue, 04 Mar 2008 09:42:57 +0000 http://undead.imaginarymagnitude.net/es/trabajos/fotografia/paw/2008/tree-in-deep-fog/ Mamiya 7II. Ilford FP4 Plus. Niebla espesa invadiendo el bosque al pie de una empinada garganta. http://undead.imaginarymagnitude.net/es/trabajos/fotografia/paw/2008/study-of-an-open-interior/ Tue, 26 Feb 2008 12:57:44 +0000 http://undead.imaginarymagnitude.net/es/trabajos/fotografia/paw/2008/study-of-an-open-interior/ Anteriormente Collapsed roof in a ruined farmhouse Mamiya 7II. Ilford FP4 Plus. Un techo caído es el primer signo de ruina en una estructura. Mirándolo es difícil no fantasear acerca de los tiempos en que era parte de un hogar. http://undead.imaginarymagnitude.net/es/trabajos/fotografia/paw/2005/night-procession/ Mon, 21 Nov 2005 04:50:32 +0000 http://undead.imaginarymagnitude.net/es/trabajos/fotografia/paw/2005/night-procession/ Leica M, Rollei Retro 400 -- Congregating for the night procession. Córdoba. -- Leica M, Rollei Retro 400. -- -- Reuniéndose para la procesión nocturna. Córdoba. http://www.calarts.edu/~rjaster/edvard-munch/Paintings/anxiety/eveOnKarlJohan_3.jpg -- http://undead.imaginarymagnitude.net/es/trabajos/fotografia/paw/2005/october-fog/ Wed, 09 Nov 2005 07:26:00 +0000 http://undead.imaginarymagnitude.net/es/trabajos/fotografia/paw/2005/october-fog/ Mamiya 7II, Rollei R3 -- Fog at the main square of Olías del Rey. -- Mamiya 7II, Rollei R3. -- -- Niebla en la plaza de Olías del Rey. http://undead.imaginarymagnitude.net/es/trabajos/fotografia/paw/2005/writers-desktop/ Tue, 08 Nov 2005 07:00:00 +0000 http://undead.imaginarymagnitude.net/es/trabajos/fotografia/paw/2005/writers-desktop/ Mamiya 7II, Rollei R3 -- The typewriter of the poet Pedro Lahorascala. -- Mamiya 7II, Rollei R3. -- -- La máquina de escribir del poeta Pedro Lahorascala. http://undead.imaginarymagnitude.net/es/trabajos/fotografia/paw/2005/time-leak/ Mon, 07 Nov 2005 08:00:00 +0000 http://undead.imaginarymagnitude.net/es/trabajos/fotografia/paw/2005/time-leak/ Mamiya 7II, Rollei R3 -- Walking around the Madrid city center, off the touristic routes, I found this place that seemed untouched since the early 80's when I arrived here. -- Mamiya 7II, Rollei R3. -- -- Andando por el centro de Madrid, fuera de las rutas turísticas, encontré este lugar que parecía estar así desde principios de los 80, cuando llegué aquí. http://undead.imaginarymagnitude.net/es/trabajos/fotografia/paw/2005/decay/ Sun, 06 Nov 2005 08:00:00 +0000 http://undead.imaginarymagnitude.net/es/trabajos/fotografia/paw/2005/decay/ Leica M, Rollei Retro 400 -- -- Most of our villages do suffer of it. The traditional architecture buildings are abandoned until they crumbles to the ground and then usually bought and rebuilt as luxury flats or clonic unifamiliar houses. -- Leica M, Rollei Retro 400. -- -- La mayor parte de nuestros pueblos lo sufren. La arquitectura tradicional permanece abandonada hasta que se desmorona y entonces se suele comprar y reconstruir como apartamentos de lujo o bien como viviendas unifamiliares clónicas. http://undead.imaginarymagnitude.net/es/trabajos/fotografia/paw/2005/way-back-home/ Sat, 05 Nov 2005 08:00:00 +0000 http://undead.imaginarymagnitude.net/es/trabajos/fotografia/paw/2005/way-back-home/ Mamiya 7II, Rollei Pan25. -- Way back home in a late summer luminous day -- Mamiya 7II, Rollei Pan25. -- -- De vuelta a casa en un día luminoso de final de verano. http://undead.imaginarymagnitude.net/es/trabajos/fotografia/paw/2005/mother-and-son/ Fri, 04 Nov 2005 03:39:44 +0000 http://undead.imaginarymagnitude.net/es/trabajos/fotografia/paw/2005/mother-and-son/ Mamiya 7II, Ilford FP-4 plus -- My sister and her son. -- Mamiya 7II, Ilford FP-4 plus. -- -- Mi hermana y su hijo. http://undead.imaginarymagnitude.net/es/trabajos/fotografia/paw/2005/gran-vi%CC%81a/ Sat, 22 Oct 2005 10:52:44 +0000 http://undead.imaginarymagnitude.net/es/trabajos/fotografia/paw/2005/gran-vi%CC%81a/ Leica M, Iford FP-4 plus Gran vía. Madrid. -- Gran vía. Madrid. -- Leica M, Ilford FP-4 plus. -- -- http://undead.imaginarymagnitude.net/es/trabajos/fotografia/paw/2005/early-morning.-nil./ Mon, 17 Oct 2005 11:33:50 +0000 http://undead.imaginarymagnitude.net/es/trabajos/fotografia/paw/2005/early-morning.-nil./ Leica M, Rollei Retro 400. -- Early morning. Nil. -- Leica M, Rollei Retro 400. -- -- Por la mañana temprano. Nil. http://undead.imaginarymagnitude.net/es/articulos/rollei-retro-400-a-brief-user-review/ Thu, 13 Oct 2005 02:39:16 +0000 http://undead.imaginarymagnitude.net/es/articulos/rollei-retro-400-a-brief-user-review/ Cuando se piensa que ya pocas sorpresas le esperan a uno detrás de una pelicula ISO 400⁄27 para blanco y negro de corte clásico, va y se encuentra con una película que le trastoca un tanto los esquemas hasta el punto de adoptarla como nueva favorita al cabo de unos pocos rollos. La primera sorpresa fue que tras un primer tiempo de revelado estimado en 9’ 30” en la dilución B de HC-110 a 20º C los tonos medios en el densitómetro se clavaron consistentemente entre 0,70 y 0,75 sobre la base más velo. http://undead.imaginarymagnitude.net/es/trabajos/fotografia/paw/2005/nerea/ Thu, 15 Sep 2005 10:47:23 +0000 http://undead.imaginarymagnitude.net/es/trabajos/fotografia/paw/2005/nerea/ Mamiya C330f, Rollei Pan25. http://undead.imaginarymagnitude.net/es/articulos/2005-09-15-rollei-pan25-a-first-look/ Thu, 15 Sep 2005 06:42:41 +0000 http://undead.imaginarymagnitude.net/es/articulos/2005-09-15-rollei-pan25-a-first-look/ Primeras impresiones acerca de la nueva película Rollei Pan25 -- First impressions about the new Rollei Pan25 film. -- Just processed some prints from the first roll of the new Rollei Pan25, it's quite difficult not to be enthusiastic with this new emulsion. Exceptionally presented in the box shown above, once exposed, loading into reels is very easy due its polyester base which allows smooth handling even in the reduced space of a changing bag. http://undead.imaginarymagnitude.net/es/trabajos/fotografia/paw/2005/patricia/ Sun, 04 Sep 2005 08:00:00 +0000 http://undead.imaginarymagnitude.net/es/trabajos/fotografia/paw/2005/patricia/ Mamiya C330f, Ilford FP-4 plus. http://undead.imaginarymagnitude.net/es/trabajos/fotografia/paw/2005/morning-newspaper/ Sat, 03 Sep 2005 08:00:00 +0000 http://undead.imaginarymagnitude.net/es/trabajos/fotografia/paw/2005/morning-newspaper/ Leica M, Iford FP-4 plus -- Reading the morning newspaper at home door. -- Leica M, Ilford FP-4 plus. -- -- Leyendo el periódico de la mañana en la puerta de casa. http://undead.imaginarymagnitude.net/es/trabajos/fotografia/paw/2005/handwork/ Fri, 02 Sep 2005 06:00:00 +0000 http://undead.imaginarymagnitude.net/es/trabajos/fotografia/paw/2005/handwork/ Leica M, Iford FP-4 plus -- Relaxing a contracture on a volleyball player's back. -- Leica M, Ilford FP-4 plus. -- -- Descargando una contractura en la espalda de una jugadora de volleyball. http://undead.imaginarymagnitude.net/es/trabajos/fotografia/paw/2005/i-said-no/ Thu, 01 Sep 2005 08:00:00 +0000 http://undead.imaginarymagnitude.net/es/trabajos/fotografia/paw/2005/i-said-no/ Mamiya C330f, Ilford FP-4 plus. -- -- He does not like to have a haircut. -- Mamiya C330f, Ilford FP-4 plus. -- -- No le hace ninguna gracia que le corten el pelo. http://undead.imaginarymagnitude.net/es/trabajos/fotografia/paw/2005/still-life/ Wed, 31 Aug 2005 08:00:00 +0000 http://undead.imaginarymagnitude.net/es/trabajos/fotografia/paw/2005/still-life/ Leica M, Iford FP-4 plus -- Forgotten glasses on a table. -- Leica M, Ilford FP-4 plus. -- -- Vasos olvidados en una mesa. http://undead.imaginarymagnitude.net/es/trabajos/fotografia/paw/2005/already-here-now-what/ Tue, 30 Aug 2005 08:00:00 +0000 http://undead.imaginarymagnitude.net/es/trabajos/fotografia/paw/2005/already-here-now-what/ Leica M, Iford FP-4 plus. Madrid -- Immigrants at the bus station. -- Leica M, Ilford FP-4 plus. Madrid. -- -- “Ya estamos aqui, ahora ¿qué?” Inmigrantes en la Estación Sur de autobuses. http://undead.imaginarymagnitude.net/es/trabajos/fotografia/paw/2005/pepe/ Tue, 30 Aug 2005 08:00:00 +0000 http://undead.imaginarymagnitude.net/es/trabajos/fotografia/paw/2005/pepe/ Leica M, Iford FP-4 plus -- Pepe, a few days before to pick up the keys of his house. -- Leica M, Ilford FP-4 plus. -- -- Pepe días antes de recoger las llaves de su casa. http://undead.imaginarymagnitude.net/es/trabajos/fotografia/paw/2005/lavadero/ Mon, 29 Aug 2005 08:56:17 +0000 http://undead.imaginarymagnitude.net/es/trabajos/fotografia/paw/2005/lavadero/ Mamiya C330f, Kodak Tri-X 320 TXP. Lavadero en Brihuega, Guadalajara. -- -- Washing place in Brihuega, Guadalajara. -- Mamiya C330f, Kodak Tri-X 320 TXP. -- -- http://undead.imaginarymagnitude.net/es/trabajos/fotografia/paw/2005/grass/ Sat, 30 Jul 2005 08:56:32 +0000 http://undead.imaginarymagnitude.net/es/trabajos/fotografia/paw/2005/grass/ Leica M, Iford FP-4 plus -- Grass against trees at the sunset. -- Leica M, Ilford FP-4 plus. -- -- Hierba al atardecer. http://undead.imaginarymagnitude.net/es/trabajos/fotografia/paw/2005/shut-up-dear/ Fri, 29 Jul 2005 08:14:21 +0000 http://undead.imaginarymagnitude.net/es/trabajos/fotografia/paw/2005/shut-up-dear/ Leica M, Iford FP-4 plus -- I can't remember how they were behaving, but the image suggested me the title. -- Leica M, Ilford FP-4 plus. -- -- No recuerdo cómo se comportaban, pero la imagen me sugirió el título (cállate, cariño). http://undead.imaginarymagnitude.net/es/trabajos/fotografia/paw/2005/gabriel/ Tue, 26 Jul 2005 07:15:00 +0000 http://undead.imaginarymagnitude.net/es/trabajos/fotografia/paw/2005/gabriel/ Leica M, Iford FP-4 plus.Madrid -- A peaceful moment while he thinks how to get his hands on the camera. -- Leica M, Ilford FP-4 plus. Madrid -- -- Un poco de calma mientras piensa cómo poner las manos en la cámara. http://undead.imaginarymagnitude.net/es/trabajos/fotografia/paw/2005/abandonware-and-tomatin/ Mon, 25 Jul 2005 06:45:27 +0000 http://undead.imaginarymagnitude.net/es/trabajos/fotografia/paw/2005/abandonware-and-tomatin/ Leica M, Iford FP-4 plus. Madrid -- Abandonware and Tomatin after the lunch. -- Leica M, Ilford FP-4 plus. Madrid -- -- Abandonware y Tomatin en la sobremesa. http://undead.imaginarymagnitude.net/es/trabajos/fotografia/paw/2005/diego-2/ Mon, 25 Jul 2005 06:38:29 +0000 http://undead.imaginarymagnitude.net/es/trabajos/fotografia/paw/2005/diego-2/ Leica M, Iford FP-4 plus. Madrid -- Diego and his E-1. -- Leica M, Ilford FP-4 plus. Madrid -- -- Diego y su E-1. http://undead.imaginarymagnitude.net/es/trabajos/fotografia/vanished-places/ Wed, 22 Jun 2005 09:20:10 +0000 http://undead.imaginarymagnitude.net/es/trabajos/fotografia/vanished-places/ Buscando no sé qué he encontrado estos negativos maltratados por las mudanzas, de la sierra de Ayllón en el Norte de Guadalajara. Las fotos deben tener entre quince y veinte años cuando estos pueblos sufrían de una fuerte despoblación e incluso muchos de ellos habían perdido sus servicios de línea regular por falta de demanda. Nada de esto existe hoy, el pueblo sigue en su sitio, pero ha crecido bastante; todo se ha llenado de casas rurales, nuevas construcciones y restaurantes que en su mayoría han respetado la arquitectura negra típica de la zona, pero eso sí, con pizarra traída de León. http://undead.imaginarymagnitude.net/es/trabajos/fotografia/paw/2005/fernando/ Wed, 22 Jun 2005 06:59:18 +0000 http://undead.imaginarymagnitude.net/es/trabajos/fotografia/paw/2005/fernando/ Leica M, Iford FP-4 plus. Madrid Padre e hijo. -- Father and son. -- Leica M, Ilford FP-4 plus. Madrid -- -- http://undead.imaginarymagnitude.net/es/trabajos/fotografia/paw/2005/feria-del-libro/ Fri, 27 May 2005 08:00:00 +0000 http://undead.imaginarymagnitude.net/es/trabajos/fotografia/paw/2005/feria-del-libro/ Leica M, Iford FP-4 plus. Madrid Preparando las casetas de la Feria del Libro. -- Mounting the stands for the Book's fair -- Leica M, Ilford FP-4 plus. Madrid -- -- http://undead.imaginarymagnitude.net/es/trabajos/fotografia/paw/2005/ball-and-mirror/ Thu, 26 May 2005 11:16:12 +0000 http://undead.imaginarymagnitude.net/es/trabajos/fotografia/paw/2005/ball-and-mirror/ Leica M, Iford FP-4 plus. Madrid -- 451's mirror. Leica M, Ilford FP-4 plus. Madrid -- -- Espejo de 451. http://undead.imaginarymagnitude.net/es/trabajos/fotografia/paw/2005/way-out-road/ Thu, 26 May 2005 09:52:20 +0000 http://undead.imaginarymagnitude.net/es/trabajos/fotografia/paw/2005/way-out-road/ Leica M, Iford FP-4 plus Pajares de Adaja, Ávila. -- Pajares de Adaja, Ávila. Leica M, Ilford FP-4 plus. -- -- http://undead.imaginarymagnitude.net/es/trabajos/fotografia/sightings-of-a-strange-world/ Mon, 23 May 2005 09:13:56 +0000 http://undead.imaginarymagnitude.net/es/trabajos/fotografia/sightings-of-a-strange-world/ Para aquellos que no estén tranquilos sin saber lo que están viendo, digamos que es mi humilde homenaje a Edward Weston, sólo que visto desde dentro y orientado hacia el sol para iluminarlo. http://undead.imaginarymagnitude.net/es/trabajos/fotografia/paw/2005/azacanes/ Tue, 17 May 2005 08:58:41 +0000 http://undead.imaginarymagnitude.net/es/trabajos/fotografia/paw/2005/azacanes/ Leica M, Iford FP-4 plus. Toledo Entrada y patio en el barrio de Azacanes. -- Entrance and patio in the Azacanes neighbourhood. -- Leica M, Ilford FP-4 plus. Toledo. -- -- http://undead.imaginarymagnitude.net/es/trabajos/fotografia/paw/2005/celebration/ Fri, 13 May 2005 07:41:02 +0000 http://undead.imaginarymagnitude.net/es/trabajos/fotografia/paw/2005/celebration/ Leica M, Ilford FP-4 plus. Café del Alba. Valencia -- Celebrating Andrea’s baptism, with everybody sitting in circle, the mirror was a invaluable help. -- -- Celebrando el bautizo de Andrea, con el todo mundo sentado en círculo, el espejo fue de gran ayuda. http://undead.imaginarymagnitude.net/es/articulos/sailing-alone-around-the-world-by-joshua-slocum/ Tue, 10 May 2005 02:15:37 +0000 http://undead.imaginarymagnitude.net/es/articulos/sailing-alone-around-the-world-by-joshua-slocum/ Joshua Slocum fue el primer hombre en dar la vuelta al mundo en solitario a bordo de un espartano velero (¡incluso para la época!) reconstruido de un sloop pesquero centenario: el Spray. A su regreso, el 3 de julio de 1898, tras tres años largos de navegación, publicó la narración de sus peripecias por capítulos en el Century Magazine, a la que más tarde se sumaron el Louisville Courier-Journal, New York World y Boston Globe. http://undead.imaginarymagnitude.net/es/trabajos/fotografia/paw/2005/departures/ Fri, 22 Apr 2005 01:59:47 +0000 http://undead.imaginarymagnitude.net/es/trabajos/fotografia/paw/2005/departures/ Leica M, Ilford FP-4 plus. Valencia -- Some people leave a mark whitout pretending it, even speaking no more than a few minutes in months, and without meeting in years, as briefly as the airport wait. -- Leica M, Ilford FP-4 plus. Valencia -- -- Algunas personas dejan su impronta sin pretenderlo, ni hablar más que unos pocos minutos durante meses, y aún sin vernos durante años, apenas el tiempo del embarque. http://undead.imaginarymagnitude.net/es/trabajos/fotografia/paw/2005/quizzing/ Fri, 22 Apr 2005 01:28:59 +0000 http://undead.imaginarymagnitude.net/es/trabajos/fotografia/paw/2005/quizzing/ -- Girl magazine quizzing after having dinner. -- -- Leica M, Ilford HP-5+@1600. Guadalajara Rellenando tests en la sobremesa. -- -- Leica M, Ilford HP-5+/1600. Guadalajara -- -- http://undead.imaginarymagnitude.net/es/trabajos/fotografia/paw/2005/morning-landscape/ Fri, 22 Apr 2005 01:18:16 +0000 http://undead.imaginarymagnitude.net/es/trabajos/fotografia/paw/2005/morning-landscape/ Olympus C-5050. Olías del Rey -- Springtime settled on a landscape. -- -- Paisaje de primavera asentada. http://undead.imaginarymagnitude.net/es/trabajos/fotografia/paw/2005/harusame-ya/ Mon, 04 Apr 2005 01:47:57 +0000 http://undead.imaginarymagnitude.net/es/trabajos/fotografia/paw/2005/harusame-ya/ Leica M, Ilford HP-5 plus. Cáceres Lluvia de primavera sobre las ramas de un árbol. El título es el kigo de un haiku de Issa. -- Springtime rain over a tree branch. -- The entry title is the kigo of an Issa's haiku -- Leica M, Ilford HP-5 plus. Cáceres -- -- http://undead.imaginarymagnitude.net/es/trabajos/fotografia/paw/2005/at-work/ Sun, 20 Mar 2005 08:38:43 +0000 http://undead.imaginarymagnitude.net/es/trabajos/fotografia/paw/2005/at-work/ Leica M, Iford FP-4 plus. Toledo. Aitor Méndez recogiendo material para su próximo trabajo. -- Aitor Méndez collecting material for his next work. -- Leica M, Ilford FP-4 plus. Toledo -- -- http://undead.imaginarymagnitude.net/es/trabajos/fotografia/paw/2005/diego/ Sun, 13 Mar 2005 12:38:21 +0000 http://undead.imaginarymagnitude.net/es/trabajos/fotografia/paw/2005/diego/ Diego Cantalapiedra, genetista, tras una dura semana en el laboratorio. Leica M, Iford FP-4 plus Diego Cantalapiedra, genetic researcher, after a hard week at the lab. -- http://undead.imaginarymagnitude.net/es/trabajos/fotografia/paw/2005/parked-tools-2005-09/ Wed, 09 Mar 2005 10:53:43 +0000 http://undead.imaginarymagnitude.net/es/trabajos/fotografia/paw/2005/parked-tools-2005-09/ Leica M, Ilford FP-4 plus Herramientas contra un muro del almacén. Madrid. Addenda Según sugerencia de Paul Hardy Carter incluyo esta otra toma complementaria. Leica M, Ilford FP-4 plus -- Parked tools against warehouse's wall. Madrid -- Leica M, Ilford FP-4 plus -- Addenda -- Paul Hardy Carter suggested me, here is this alternate view too. -- -- http://undead.imaginarymagnitude.net/es/trabajos/fotografia/paw/2005/to-ride-and-tie-2005-07/ Wed, 23 Feb 2005 12:44:42 +0000 http://undead.imaginarymagnitude.net/es/trabajos/fotografia/paw/2005/to-ride-and-tie-2005-07/ Leica M, Ilford FP-4 plus Visto en Tembleque, Toledo. http://undead.imaginarymagnitude.net/es/trabajos/fotografia/paw/2005/yolanda/ Wed, 23 Feb 2005 10:32:02 +0000 http://undead.imaginarymagnitude.net/es/trabajos/fotografia/paw/2005/yolanda/ Yolanda es una vieja amiga que lleva su propia tienda de interiorismo. Leica M, Iford FP-4 plus Yolanda is an old friend who runs her own home-decoration shop. -- http://undead.imaginarymagnitude.net/es/trabajos/fotografia/paw/2005/pescaderi%CC%81as-2005-08/ Wed, 23 Feb 2005 01:03:04 +0000 http://undead.imaginarymagnitude.net/es/trabajos/fotografia/paw/2005/pescaderi%CC%81as-2005-08/ Nikon F, Ilford HP-5 plus Pescadería en la calle Pescaderías, Toledo. -- Fishmongers in a fish shop at Pescaderías street. Toledo -- Nikon F, Ilford HP5 plus -- -- http://undead.imaginarymagnitude.net/es/trabajos/fotografia/paw/2005/almonacid/ Fri, 11 Feb 2005 11:56:15 +0000 http://undead.imaginarymagnitude.net/es/trabajos/fotografia/paw/2005/almonacid/ Olympus C-5050z Vista del castillo de Almonacid de Toledo. Almonacid de Toledo's castle view. -- http://undead.imaginarymagnitude.net/es/trabajos/fotografia/paw/2005/strange-sunset/ Sun, 30 Jan 2005 07:24:06 +0000 http://undead.imaginarymagnitude.net/es/trabajos/fotografia/paw/2005/strange-sunset/ Olympus C-5050z En una de las entradas de Olías del Rey, un sofá abandonado, un perro y dos personas. Olympus C-5050z, para variar. Olías del rey, an abandoned sofa, a dog and two persons. -- Olympus C-5050z for a change, sorry, no Leica this time. -- http://undead.imaginarymagnitude.net/es/trabajos/fotografia/autumn-2004/ Sat, 29 Jan 2005 03:51:22 +0000 http://undead.imaginarymagnitude.net/es/trabajos/fotografia/autumn-2004/ Pequeña selección de mi trabajo fotográfico del Otoño de 2004 no incluído anteriormente. http://undead.imaginarymagnitude.net/es/trabajos/fotografia/paw/2005/josean/ Thu, 20 Jan 2005 06:15:55 +0000 http://undead.imaginarymagnitude.net/es/trabajos/fotografia/paw/2005/josean/ Leica M, Ilford FP-4 plus Josean Martinez Alija, jefe de cocina del restaurante Guggenheim Bilbao, el pasado martes en el Palacio Municipal de Congresos de Madrid antes de la presentación del libro “La cocina del restaurante Guggenheim Bilbao”. http://undead.imaginarymagnitude.net/es/trabajos/fotografia/paw/2005/window/ Thu, 20 Jan 2005 06:02:55 +0000 http://undead.imaginarymagnitude.net/es/trabajos/fotografia/paw/2005/window/ En una casa abandonada una ventana ajada enmarca un campo de trigo. Leica M, tele-elmarit 90, Ilford FP-4 plus http://undead.imaginarymagnitude.net/es/trabajos/fotografia/paw/2005/the-morning-after/ Tue, 11 Jan 2005 10:39:33 +0000 http://undead.imaginarymagnitude.net/es/trabajos/fotografia/paw/2005/the-morning-after/ Leica M, Iford HP-5 plus Mañana del 1 de enero, después de una noche muy larga Alba se queda dormida viendo el concierto de año de nuevo. http://undead.imaginarymagnitude.net/es/trabajos/fotografia/paw/2004/family-matters/ Mon, 27 Dec 2004 08:18:07 +0000 http://undead.imaginarymagnitude.net/es/trabajos/fotografia/paw/2004/family-matters/ Fue tomada en la plaza de la catedral de Toledo. Leica M, tele-elmarit 90, Ilford FP-4 plus La fotografía de calle hace reflexionar en detalles cotidianos que cuando los vemos al lado nuestro ignoramos o no vemos. Lo que muestra esta fotografía es cotidianeidad, algo que ocurre muchas veces al día en muchos sitios, de una manera u otra. Sin entrar en juicios de valor sobre lo que se ve, presten atención a los detalles y las expresiones. http://undead.imaginarymagnitude.net/es/trabajos/fotografia/paw/2004/juego-de-luces/ Sun, 19 Dec 2004 09:58:23 +0000 http://undead.imaginarymagnitude.net/es/trabajos/fotografia/paw/2004/juego-de-luces/ Fotografiado en el Paseo de la Castellana, Madrid. Leica M, Ilford FP-4 plus -- Taken at Paseo de la Castellana, Madrid. -- -- http://undead.imaginarymagnitude.net/es/trabajos/fotografia/paw/2004/baroque-organ/ Thu, 09 Dec 2004 09:12:43 +0000 http://undead.imaginarymagnitude.net/es/trabajos/fotografia/paw/2004/baroque-organ/ Fotografiado el pasado lunes en unas condiciones de luz muy difíciles, este precioso órgano barroco data de 1766. Leica M, Ilford HP-5 plus @1600 -- I took this picture the past Monday in true available darkness, this beautiful baroque organ was made in 1766. -- -- http://undead.imaginarymagnitude.net/es/trabajos/fotografia/paw/2004/aitor-mendez-2004-49/ Fri, 03 Dec 2004 01:20:15 +0000 http://undead.imaginarymagnitude.net/es/trabajos/fotografia/paw/2004/aitor-mendez-2004-49/ Retrato de Aitor Méndez, artista visual, artífice del estudio 451 fotografiado en Madrid el pasado lunes. Leica M, Ilford HP-5 plus -- -- studio 451 founder, photographed in Madrid past Monday. -- -- http://undead.imaginarymagnitude.net/es/trabajos/fotografia/paw/2004/lunch-time-2004-48/ Thu, 25 Nov 2004 11:51:13 +0000 http://undead.imaginarymagnitude.net/es/trabajos/fotografia/paw/2004/lunch-time-2004-48/ Fotografiado en Toledo, diez de la mañana. Dos trabajadores de las obras del claustro de la catedral salen a por el café. Leica M, summicron 50⁄2, F8, Ilford HP-5 plus -- Photo taken in Toledo, cathedral cloister, 10 AM. Two workers taking a coffee break. -- -- http://undead.imaginarymagnitude.net/es/trabajos/fotografia/summer-2004/ Wed, 17 Nov 2004 12:59:08 +0000 http://undead.imaginarymagnitude.net/es/trabajos/fotografia/summer-2004/ Una selección de mi trabajo fotográfico del pasado verano, con unas palabras de Inmaculada Barral. Los sueños, dicen, los vivimos en blanco y negro. Por algo son sueños, para que la imaginación no tenga que pintar colores. La fotografía en blanco y negro logra sacrificar lo cotidiano para entreverarnos en un mundo de sueño y realidad objetivada. Una foto no es una imagen, sino un instante congelado. http://undead.imaginarymagnitude.net/es/articulos/el-reporte-de-la-ungulada/ Sat, 06 Nov 2004 04:25:20 +0000 http://undead.imaginarymagnitude.net/es/articulos/el-reporte-de-la-ungulada/ Como ya sabréis, aprovechando la visita de Tio Petros y Vailima a Madrid, quedamos para conocernos. Cenamos juntos en La vaca Verónica, y tomamos luego algo en el Café Reporter, de ahí el absurdo título. La mesa redonda En la primera fotografía, siguiendo el círculo de la mesa, y comenzando por la derecha: Vailima, Tio Petros, Flor, Concha y Carl Philip Topología y patatas fritas Tio Petros en una explicación tan brillante como improvisada de qué es la topología mientras ejemplificaba el homeomorfismo sobre una patata frita, que vio alteradas muchas de sus propiedades con absoluto estoicismo. http://undead.imaginarymagnitude.net/es/articulos/histoires-naturelles/ Tue, 26 Oct 2004 11:43:50 +0000 http://undead.imaginarymagnitude.net/es/articulos/histoires-naturelles/ Comienza el libro con “El cazador de imágenes”, que bien podría ser una excursión con la cámara a cuestas mientras se van tomando fotografías de lo que se encuentra. Al igual que en el resto del libro, va saltando, sin ningún orden en especial, de recuerdos y pensamientos infantiles a otros más adultos, todos caracterizados por la brevedad e inspirados por animales o la relación de los hombres con ellos. http://undead.imaginarymagnitude.net/es/articulos/en-la-patagonia/ Fri, 23 Jan 2004 09:20:04 +0000 http://undead.imaginarymagnitude.net/es/articulos/en-la-patagonia/ Un trozo de supuesta piel de brontosaurio, y unos recuerdos de infancia son el pie para emprender el viaje que se narra, lleno de historias perpendiculares a los personajes y lugares. La forma de ver las cosas de Chatwin, al menos en este libro, quizás pueda parecer un poco distante, pero no cabe duda que se trata de un gran libro de viajes; las historias son ricas, tienen raices y personajes reales, y las exageraciones o fantasías es difícil atribuirlas sólo a la imaginación de autor. http://undead.imaginarymagnitude.net/es/articulos/graduaciones/ Sun, 11 Jan 2004 09:56:13 +0000 http://undead.imaginarymagnitude.net/es/articulos/graduaciones/ Como empiezo a estar harto de las pajas mentales de los gurús de turno, y las cotaciones que conozco no me gustan demasiado, ahí va esta propuesta, de momento sólo para artificial. Artificial No creo que la antigua cotación diese una idea clara de la dificultad a afrontar mezclando exposición y dificultad técnica en la misma medida, ni tampoco creo que la nueva, que mide el posible estacazo sea una medida justa si no se está metido en el juego local de cada lugar, dando lugar a cotaciones “graciosas” como 20 metros de techo cotados como Ae al igual que cualquier burilada vertical, o los A2rip, o los AxF (seguros de la calidad del numerito de la x, pero fijos) http://undead.imaginarymagnitude.net/es/articulos/oku-no-hosomichi/ Sat, 10 Jan 2004 09:07:20 +0100 http://undead.imaginarymagnitude.net/es/articulos/oku-no-hosomichi/ Breve, muy breve. Nunca había tenido el menor interés por Japón, salvo por algunos haikus de Issa, pero este libro ha sido una revelación. Mezcla de diario de viajes y poesía pone tanto del lado del escritor como del lector, haciendo trabajar la mente en la medida que se desee, no tiene acertijos, ni florituras descriptivas y los episodios rara vez superan la cuartilla, pero el mundo que reflejan es increíblemente rico.